En liten tur til morfar og Nes

Jeg rakk en tur til morfar og til Nes før vi dro på ferie også.

Det var lenge siden jeg hadde sett morfar og jeg ville dra på besøk før jeg flyttet til Bergen. Og så døde Erna, søsteren til morfar og så ble besøket mitt kombinert med begravelsen hennes og fikk en litt annen tone.

Og selv om vi snakket mer om døden og livet og oppveksten til morfar enn vanlig, så var det et helt vanlig besøk. Vi lagde god mat, vi gikk en liten tur i nabolaget, vi snakket om borettslag.

Morfar viste meg den veldig morsomme hagen til en av naboene hans som er fylt av skulpturer. Se! En dinosaur!

Og en elg!

Kvelden ble avsluttet med en øl på verandaen med solnedgang.

Dagen etter kom mamma og pappa også til Hamar og så kjørte vi til Nes for å gå i Ernas begravelse. Jeg hadde ikke vært på Nes på 15 år, siden morfar flyttet derfra og det var veldig hyggelig å være tilbake. Kanskje det er sånn det er å være voksen, å være trist over at noen har dødd og samtidig glad for å se gamle kjente?

Jeg vet ikke, men jeg er glad for at jeg fikk hatt alenetid med morfar og at jeg ble bedre kjent med både ham og mamma ved å høre på mimringen om Erna og gamledager. Man må bruke tid med familien sin mens man har dem, det er helt sikkert.

English: I went to Hamar to see my grandfather and we also went to Nes for his sisters funeral. It was a strange mix of sad and nice to see my family.

Årets rakfisklag på Hamar

Etter å ha tatt et titt på kalenderen fant vi ut at årets rakfisklag måtte bli i oktober. Litt tidlig i rakfisksesongen egentlig, men hva er vel høsten uten rakfisklag? Så sist helg var vi på Hamar for å nyte rakfisk.

dsc_0069

Morfar hadde som vanlig gjort en ypperlig jobb med å finne fisk, selv om det hadde vært vanskelig så tidlig i sesongen. Pappa hadde også vært snill og tatt med seg rar øl fra Montenegro. Han hadde til og med betalt overvekt for å få dem med seg. De var gode, spesielt den sorte.

dsc_0073

Ja, vi hadde to smør forresten. Et mykt smør til å ha på lefsene og et hardt smør til de kokte potetene. Det er sånn man vet man er på Hamar. Kviteseidsmør og mange typer potet.

dsc_0074

Jeg lager lefseruller av min rakfisk. Smør, tykt lag med fisk, rømme, purre og så rull sammen. Mmmm. Øl og akevitt til, så er middagen komplett.

 

dsc_0082

Så glad er jeg for å være på rakfisklag med familien min. Spesielt etter noen glass akevitt.

dsc_0084

Dessuten er det alltid veldig morsomt å henge med familien min. Vi ler så mye sammen.

 

dsc_0089

Etter at all rakfisken var borte bestemte vi at vi trengte dessert. Vi lette i morfars skap og fant vaffelmiks. Så glade blir svigerbrødrene over vaffelmiks.

dsc_0095

Vaffel! Vi kan alle være takknemlige for at morfar har åtte typer syltetøy i skapet, inkludert tre typer lemon curd. Mmm, lemon curd.

dsc_0098

Vi lette gjennom morfars barskap også. Mamma fant en litt gammel Baileys og var skeptisk. Men hva skal man med noe annet enn akevitt egentlig? Det var jo tross alt et rakfisklag.

dsc_0111

Jeg vil bare avslutte med dette bildet av mamma som har fullstendig latterkrampe. Det jeg liker best å gjøre med familien min er å sitte tvekroket og le mens vi gråter av latter, alle sammen.

Familieselskaper er best.

English: we had our annual rakfisklag at my grandfather’s place and it was epic as usual.

Spasertur i solskinnet på Hamar

Da vi var på Hamar for rakfisklaget fikk vi oss en liten spasertur i solskinnet. Det var nydelig vær og vi hadde en lang kveld foran oss, så det var godt å få litt frisk luft.

dsc_0020

Vi gikk først til en bitteliten park bak huset til morfar. På kanten av parken var det et minibibliotek. Min bror lesehesten sjekket ut utvalget.

dsc_0025

Så bar det inn i parken. Den var ikke store greia, den hadde fått lekeplass og tennisbane, men litt park var det igjen.

dsc_0028

Det var en liten haug i parken, fylt med furuer og lerker. Den var veldig fin i solnedgangen.

dsc_0030

Oppe på haugen fant vi en gammel bygrense for Hamar. Den er ikke akkurat langt fra sentrum, men ingen norske byer var vel store i 1878.

dsc_0034

Jeg hadde gått for barnehagepaletten, eller blå, gul, rød og grønn. Jeg er glad for at jeg kjøpte den tynne boblejakka, selv om den får meg til å føle meg veldig basic. At jeg ser ut som alle andre i gatebildet. Om ikke annet er det ikke så mange som har den rosafargen. Jeg har arvet buksene fra Eriks søster Ida, forresten. Brukt er best!

dsc_0037

Erik fant et rådyr. Erik liker alle dyrene.

dsc_0042

Vi gikk videre fra parken mot kirkegården. Hamar var vakker i solskinnet.

dsc_0049

Vi brukte enhver sjanse til å leke i det gyldne løvet. Det er sånt som får enhver i godt humør.

 

dsc_0054

Vi var framme på kirkegården og målet vårt var å finne mormor og mormor. Dvs mammas mormor og min mormor.

dsc_0056

Men først fant vi Andreas. Vi gikk sakte gjennom kirkegården og så på gravstøttene, som vi alltid gjør. Vi så denne gravsteinen og stoppet først fordi han ble så ung, født i 1994. Og så oppdaget jeg at han døde 22. juli 2011. Og plutselig trengte vi et øyeblikk alle tre til å minnes, til å sørge for denne gutten vi ikke kjente. Og for familien som mistet en far bare fire år etter. Det er rart hvordan man kan sørge over noen man ikke kjente.

dsc_0057

Men så gikk vi og fant mormor Ella. Min oldemor som døde i 2006. Som alltid hadde snop på bordet, som beholdt finnmarksdialekten sin selv etter 60 år i Hedmark, som alltid husket bursdagene våre selv om hun hadde barnebarn og oldebarn over alt. Det var fint å besøke henne igjen.

dsc_0060

Helt på den andre siden av kirkegården ligger mormor Inger Anna sammen med morfars foreldre. Mormor døde i 1989, da jeg var ett år gammel. Det er lenge siden jeg har besøkt graven til mormor og jeg er glad for at vi tok en spasertur i solskinnet for å besøke henne.

dsc_0064

Sola begynte å gå ned og det var på tide med rakfisk, så vi gikk hjem igjen. En nydelig spasertur i solskinnet gjorde oss klare for kvelden.

English: we went for a walk while wisiting my grandfather in Hamar this weekend. And we naturally ended up in the cemetary and said hi to my grandmother and my great grandmother.

Bursdag på Hamar

I forrige uke hadde morfar bursdag og jeg bestemte meg for å dra på dagsbesøk til ham på Hamar. Det var en veldig god idé 🙂

dsc_0001

Jeg kom med 11-toget og ble møtt av denne stilige fyren. Jeg synes han er så kult kledd, burgunder bukser, stilige sko og matchende skjorte.

dsc_0002

Først punkt for dagen var lønsjtallerken på den ærverdige Hoels café på stortorget. Dette er tydeligvis en av de få gamle stedene som er igjen i Hamar sentrum og de er viden kjent for sin gode lønsj.

dsc_0004

Interiøret så ut som det ikke hadde blitt endret siden 60-tallet på tross av at det sikkert har fått nye eiere flere ganger. Jeg syntes denne klokka som gikk i ett med veggen var veldig kul. Og stripene på veggen som gjorde treveggen mye mer spennende. I tillegg hang det bilder av gamle Hamar over alt, veldig fint.

dsc_0005

Bursdagsbarnet var klar for lønsj!

dsc_0007

Det var barnebarnet også 🙂 Det er har blitt ordentlig høst og er på nytt sesong for langermede strikkekjoler, hurra!

dsc_0008

Dette er altså en lønsjtallerken. Virkelig alt som er godt her i verden. Røkelaks, reker, eggerøre, skinke, beiken, potetsalat, ost, oliven og salat. I tillegg var det brød, selvfølgelig. Hoel’s er nå drevet av tyrkere som også serverer tradisjonelle tyrkiske retter, så neste gang jeg skal spise lønsj på Hamar blir det shashuka!

dsc_0010

Ettersom det var morfars bursdag ble det kaffe og bløtkake til dessert. Men stykkene var så store at vi måtte dele. Hardt liv.

dsc_0011

Det var mye folk på Hoel’s, alltid et godt tegn. Du bør absolutt ta deg en tur.

Etter lønsj dro vi hjem til morfar igjen. Vi løste kryssord, fikset på den nye telefonen hans (hans første smarttelefon) og jeg gjorde mitt beste som tech-hjelp. Vi løste et vrient kodekryss, fikk gjort ferdig søndagskrysset i VG og pratet om alt som skjer i verden. Sinnsvake boligpriser for eksempel og folk i borettslag som ikke bidrar.

dsc_0015

Til middag ble det en ordentlig klassiker, trukket torsk. Mine revolusjonerende bidrag var å lage potetstappe (ikke ha kokt potet) og å ha beiken til torsken. Mmm, beiken gjør alt bedre.

dsc_0016

Det var veldig hyggelig å ha en hel dag alene med morfar. Det er lenge siden sist nå og det var godt å bare ha litt hverdag med ham. Noe godt kommer helt klart ut av å være sykemeldt.

English: it was my grandfather’s birthday and I spent the day with him at Hamar.

Deilig gresk mat på Bakgården i Hamar

Etter en lang dag på Hamar med krigsutstilling og kryssord var det på tide å få seg litt gresk mat fra den nye restauranten Bakgården i Hamar.

DSC_0909

Morfar foreslo den fordi den akkurat har åpnet og ingenting er så sommerlig som gresk mat spist i friluft.

DSC_0910

Vi fant et bord i den fine bakgården. De hadde blårutete duker, et lite springvann, store planter og veldig god stemning. Jeg elsker at vi har besteforeldre som er byfolk. At vi alle synes det er fint å gjøre byting sammen, som å gå på museum, rusle i byen og gå ut og spise.

DSC_0917

Jeg hadde på meg min nye t-skjorte som jeg har arvet av lillebroren min. Jeg synes den er så kul! Nydelige farger og morsomt motiv. Ser dere hvor klar jeg var for gresk mat?

DSC_0918

Jeg bestilte mixed grill og det var helt UTROLIG godt. Etter mange turer på tyrkisk restaurant har jeg lært at mixed grill er det beste å bestille på middelhavsrestauranter når du ikke helt vet hva du vil ha. Du får en smak av alt og det blir alltid bra. Men denne maten her var helt nydelig. Alt kjøttet var utrolig mørt, krydderet de haddebrukt var utrolig godt og potetene perfekte. Spesielt lammet var veldig godt. *sikle*

DSC_0914

Erik bestilte moussaka som også var veldig god, morfar bestilte lammekoteletter (heldiggris) og vi delte en gresk salat. Tomatene i salaten var helt fantastiske. Jeg trodde ikke man fikk så gode tomater utenfor Oslo… Så ja, det var en veldig bra middag.

DSC_0919

Til dessert bestilte vi en slags appelsinkake med is og den var så god at jeg bare akkurat rakk å ta bilde av den før den var borte. Den var saftig, klissete og smakte deilig av appelsin.

DSC_0921

Så om du lurer på hvor du skal spise middag ute på Hamar så skal du absolutt dra til Bakgården på Østre torg og spise gresk mat. Det var god sørvis, nydelig mat og god stemning. Pristene var også greie og husets røde vin fungerte bra til maten. Det er deilig når man blir så gledelig overrasket på en restaurant.

English: we tried a new greek place in Hamar and it was amazing. The meat was so tender I got tears in my eyes.

Mørke Spor på Jernbanemuseet

Vi dro til Hamar for noen uker siden både for å se morfar og for å se utstillingen Mørke Spor på Jernbanemuseet.

DSC_0886

Mørke Spor er en utstilling som handler om jernbanen under andre verdenskrig. Det var først på 90-tallet at jernbanen ble delt opp i Jernbaneverket og NSB og helt fram til da var alt som hadde med tog ett selskap. Og årets utstilling på Jernbanemuseet handler da om jernbanen under krigen.

DSC_0887

Grunnen til at vi ville se akkurat denne utstillingen er fordi de for en gangs skyld (kanskje for første gang) også bringer opp til lyset alt det fæle som jernbanen gjorde under krigen. Utstillingen handlet ikke bare om motstandskamp og bragder, men også om alt det fæle.

DSC_0889

Jernbanen var en av de første etatene som begynte å samarbeide med nazistene og en svært effektiv norsk jernbane gjorde at det var lett med troppeforflytninger og annet i Norge. Det får meg til å tenke på hvordan Bulgaria ikke mistet en eneste jøde fordi alle på toppen hele tiden skyldte på “treghet i systemet” og aldri utførte ordre. Men i Norge var vi ekstremt effektive og ryddige og fikk sendt (nesten) alle jødene ut av landet på én gang.

DSC_0890

Noe av det fæleste jernbanen gjorde under krigen var arbeidsleirene langs Nordlandsbanen. Nazistene prioriterte mye penger til utbygging av jernbanen i Norge (for å kunne transportere ting nordover) og det virker som om de fleste i jernbanen synes det var så fint å endelig få nye spor at de ikke brydde seg om krigsfangene som jobbet seg ihjel uten mat i arbeidsleirene langs sporet.

DSC_0891

Og da krigen var over og man skulle gå gjennom krigsprofittering og utmåle straffer for krigsforbrytelser dekket ledelsen over alt sammen. De destruerte papirer og var så effektive med å sende krigsfangene hjem igjen at ingen fikk vitnet i rettssakene. Den generelle tonen var at ingen nordmenn hadde gjort noe galt og at de hundrevis av mennesker som hadde dødd for å bygge toglinja ikke var så viktige.

Vel, det er godtvond å lære som slike ting, for det var virkelig Mørke Spor. Jeg skjønner ikke hvorfor jeg ikke har lært om dette før, men det har vært mye rosemaling fram til alt ble frigitt her ved 70års-jubileet for avslutningen av krigen i fjor. Vi har et ansvar for å lære av fortidens feil for å gjøre det bedre nå.

Om du er innom Hamar vil jeg absolutt anbefale å dra innom og se utstillingen, den er åpen en stund til.

English: we went to the railway museum in Hamar with my grandfather and learned about the railway during WW2 and all the bad things that Norwegians in the rialway did during the war.

Besøk hos morfar på Hamar

Mellom hytteferie med venner og fjelltur fikk vi inn et lite besøk hos morfar på Hamar.

DSC_0873

Vi tok toget til Hamar som vanlig. Det er raskere å ta toget enn å kjøre, vi kjører gratis med NSB og det er deilig å ikke måtte kjøre, men lese i stedet for.

Da vi kom til Hamar dro vi rett på Jernbanemuseet. Vi skulle se utstillingen om jernbanen under andre verdenskrig, men først tok vi toget. Det blir kjørt med et gammel damplokmotiv og er veldig nusselig. Det er kanskje litt uvanlig å være tre voksne uten barn på det toget, men vi hadde det hyggelig.

DSC_0896

Vi var på utstillingen, så de gamle husene og gikk vi gjennom det vakre området til museet.

DSC_0906

Vi brukte mye av dagen på å løse kryssord. Morfar er veldig flink med kryssord og vi har hatt en oppsving de siste månedene, så vi hadde det veldig fint. Det er morsomt å gjøre noe med besteforeldre som de er mye flinkere i, kan mer om og som du kan strekke deg etter. Kryssord er en kunst, altså.

DSC_0909

Vi spiste middag på en ny gresk restaurant i sentrum som var veldig god. Skriver mer om den senere. Jeg liker å besøke morfar på Hamar som bor midt i sentrum så vi bare kan gå til restaurantene. Det er så urbant å være på besøk hos ham. Vi avsluttet kvelden med mer kryssord 😉

DSC_0927

Neste dag var vi på besøk hos tante Kari, fikk blåbærpai og så dro vi hjem. Det var deilig med to dager på Hamar med lavt tempo og mye kos.

English: after 1,5 weeks of friends and cabins we went to Hamar to visit my grandfather. We had a really nice time and solved a lot of crosswords.