Milkshakes i sola – Café Løkka på Solsiden

Etter en lang natt på Huset var vi klare for en liten frokost og så milkshakes i solveggen med Anne og Amund. Jeg har vært innom Café Løkka før, men tror ikke jeg har spist der før.

DSC_0830

Café Løkka ligger rett bak huset til Fride og Tarjei, så det var ikke lange veien å gå. Bare rett over veien, inn porten til Ørens Mek og bort til elva.

DSC_0834

Midt mellom alle de gamle fabrikkbygningene ligger det et gult trehus med en restaurant i. Et sånt bra retrosted med brettspill og diner-følelse og solvegg. Alt man trenger. Og dessverre var det en lang kø også, ingenting er som solskinn for bisnissen.

DSC_0836

Amund og jeg ventet mens Anne og Erik stod i kø. Om jeg skulle komme med en anbefaling til Café Løkka hadde det vært å bli litt mer effektive med milkshakelagingen. En blender til kanskje? Eller hente inn flere folk når det er strålende sol ute. Men vaffelen og muffinsen var visstnok bra. De hadde ikke så mye småmat, men ordentlig mat har de mer av.

DSC_0840

Det ble milkshakes i solveggen til slutt (ikke til meg da, laktoseintoleranse og sånt) og de andre sa at de var veldig gode, så jeg vil anbefale dem videre til alle dere som liker sånt.

DSC_0838

Veldig godt å se Anne og Amund igjen. Og godt med første søndag i sola. Våren er på vei, selv om den kalde vinden i Trondheim gjorde at jakka måtte forbli på.

DSC_0842

English: we started our Sunday in Trondheim with milkshakes at Café Løkka at Solsiden with Anne and Amund. It is so good to see old friends, getting an update on their lives.

En runde på Samfundet

Da ridderpromosjonen var ferdig, besluttet vi at det var på tide å ta en runde på Huset (det kjærlige navnet på Samfundet). Hver Uke blir et rom pusset opp og jeg hadde ikke sett hvordan Bodegaen ble etter Uka 2015. Så vær klar for en tur på Samfundet!

DSC_0752

Først gikk vi på Regi for å henge litt før det blir sent. Ingenting er som Regi, egentlig.

DSC_0758

Etter en øl på Regi gikk vi til Daglighallen for å se om de hadde noe morsomt øl. Det hadde de selvfølgelig 🙂 Jeg fikk endelig smake på Sudi Brown, som er bra siden jeg kjenner Sudi som ølen er oppkalt etter.

DSC_0765

DSC_0766

Så hørte vi at folk satt på Lyche, så da tok vi med ølen dit, for å holde dem med selskap. Da ølen var drukket gikk vi til Bodegaen for å se hva som var nytt.

DSC_0784

De hadde satt opp strippestolper (hva eller skal man kalle det, egentlig), men det funket bra i rommet. Det var kult lys i taket, jeg likte den runde utformingen, møblene var kule og fjortisdrinkene bra. Og som alle vet blir alt bedre med paraply i.

DSC_0806

DSC_0811

Til slutt ble det sent og vi trakk inn igjen til Regi. Vi hang med de aktive, drakk mer øl, rakk en tur ut for å kjøpe Sesamburger (nattmat er det viktigste for en vellykket søndag, i tillegg til vann, selvfølgelig) og var hjemme til 4. Tror jeg. Men men. Det var en nydelig kveld, møtte gamle folk og fikk sett Huset.

DSC_0817

DSC_0827

English: after the knighting we did a tour of Studentersamfundet. We went to Regi, to Daglighallen, to Lyche and Bodegaen. One drink in each place, some walking to keep you balanced. We ended up back at Regi and even had time for burgers before the evening was over.

Tidlig gallamiddag for pensjonister

Sist helg, da vi var i Trondheim, var en av planene å være med på ridderpromosjonen til Det Sorte Faars Ridderskab. Det var flere vi kjente som skulle dit, så før det hele startet var vi på gallamiddag hjemme hos Kasper.

DSC_0648

Alle tok med noe til middagen og mens siste hånd ble lagt på verket hang vi i stua og drakk vin. Gamle venner, mye mimring og en del oppdateringer trengs når man ikke ses mer enn noen få ganger i året. Dessuten er det snart fire år siden vi flyttet fra Trondheim, så det er mye som har skjedd siden da.

DSC_0652

Vi stilte med flaksegresskar- og gulrotmos, billig, godt og veldig oransjt. Her ser dere Raine med søtpotetene, ingenting er som middagslaging i bunad. Nesten så man får litt 17.mai-følelse.

 

DSC_0662

Erik var vakker som alltid i smoking med det oransje settet. Jeg liker det veldig godt, både fordi jeg liker oransj og fordi det er så uvanlig med sterke farger for menn i galla (annet enn bunad da) og jeg synes Erik gjør det så godt.

Da maten var klar benket vi oss rundt bordet. Det var BYOB og Marte hadde funnet den beste champagnekjøleren. Så Trøndelag på alle måter 🙂 Liten nok til å stå på bordet, stor nok til en flaske, så “down to earth” at den er kul. Jeg tenker det er noe for Moods of Norway…

DSC_0663

Gruppebilde! Kasper sitter ved bordenden 🙂 Kasper ble jeg kjent med i Sør-Trøndelag krets og det er han som “introduserte” meg for Erik, den første gangen vi møttes. Så takk til Kasper for det 🙂 Men her sitter vi med Eriks gamle venner fra Samfundet, som er sånn Erik kjenner Kasper.

DSC_0668

Gallamiddagen besto av indrefilet av svin fylt med brie og surret i beiken, ovnsbakt søtpotet og flaskegresskar- og gulrotmos. Til dessert var det is og sorbet med portvin.

DSC_0670

Jeg har lyst på sånt rosa hår, forresten. Bare er ikke sikker på om jeg vil at det skal være rosa. Kanskje oransj?

DSC_0673

Nesten hele selskapet skulle på mottagelse før ridderpromosjonen, så kl 18 var middagen over og vi tok taxi til Samfundet. Sjelden jeg har spist gallamiddag så tidlig, må jeg innrømme, men da rakk vi Sesamburger senere på kvelden også 😉 Men resten av kvelden tar vi senere.

English: we went to a knighting (?) on the Saturday in Trondheim, but first we had dinner, in gala, with old friends. Isn’t that champagne cooler the best?

En pannekakefrokost med fjellutsikt

For en uke siden var vi en tur i Trondheim for å besøke gamle kjente og kose oss. Fredag kveld glemte jeg å ta med kameraet og fikk dermed ikke dokumentert en ypperlig portvinsaften, men som kompensasjon traff jeg fram kameraet under pannekakefrokost på lørdag morgen.

DSC_0589

Vi fikk bo hos Fride og Tarjei hele helga og som takk lagde vi pannekaker til frokost, inkludert beiken, appelsinjus og pisket krem. Vel, kremen stilte de med selv, men det var ypperlig med krem på pannekake. Det sa i hvert fall de andre ved bordet som liker krem 😉

DSC_0592

Gjennom vinduet ser man fjorden og fjellene på den andre siden og etter å ha vært pakket inn i plast i seks uker allerede var det deilig å være et sted med UTSIKT. Kjære Grefsenkollen, jeg savner deg.

DSC_0590

Vi hadde til og med avokado til frokost. Er det egentlig ordentlig frokost uten avokado? Erik og jeg er jo egentlig harde på asparges heller enn avokado til frokost, men godt var det uansett. Fride og Tarjei er magiske, om enn ikke de største morgenfuglene, noe som passet oss godt som drev og kom seint hjem hele tiden.

DSC_0594

Pannekakefrokost ble avsluttet med teknologiinnføring for teknologer. Her blir Eriks smartklokke, studert. Den er kjøpt på Kickstarter og har fått ny rem fra Hong Kong etter at den medfølgende plastremmen ble nedstemt. Den har et skrittellerprogram som er som en tamagotchi, med en liten katt som man går med og som man kan leke med og alt. Veldig underholdende.

Jeg liker å starte dagen med lange frokoster med hyggelige folk. God mat, preiking og solskinn er den beste kombinasjonen.

English: last weekend, in Trondheim, we made pancakes for breakfast to say “thank you” to Fride and Tarjei who let us stay in their apartment. Much wow. So good.

Helga var et maraton i gamle venner

Livet er godt når man er for travelt opptatt med å henge med gamle venner, feste i galla og spise deilig mat til å blogge, men jeg tenkte jeg kunne gi en liten oppsummering av helga før alle bildene kommer.

DSC_0830

Vi besluttet å ta toget til Trondheim og benytte timene til å jobbe. Jeg var flink og jobbet med skoleoppgave, så på mulige nye jobber og beundret fjellene i det pene været. Da vi kom fram satte vi fra oss tingene våre hos Fride og Tarjei og gikk og handlet inn til helga. Vin, pizzaingredienser og øl. Ting man trenger til helg. Så lagde vi pizza, spiste middag med Fride og Tarjei og så dro vi til skogs. Det var årsmøte i Norsk Portvinsforening på hytta til Siri og Yngve i Bymarka og vi skulle representere Osloavdelingen. Det ble portvin, ost, gode taler og bål i peisen. Vi rakk siste nattrikken hjem og fikk en fin tur gjennom skogen først.

DSC_0965

Lørdag ble det ypperlig pannekakefrokost med Fride og Tarjei før de viste oss rundt i den nye leiligheten sin som de driver og pusser opp. Så drakk vi hipsterdryppkaffe i sola med Venke før vi måtte skyndte oss tilbake for å lage flaskegresskar- og gulrotmos og skifte til galla. Så ble det middag med Eriks gamle GS-venner fra Samfundet hos Kasper før ridderpromosjon i Det Sorte Faars Ridderskap, kos og fest og mimring med gamle venner på huset. Vi rakk Sesamburger, en Sudi Brown i Daglighallen, cocktails i nye Bodegaen og kultur hos SIT før kvelden var blitt morgen og senga ventet.

Søndag ble det enkel frokost før vi fant solveggen og milkshakes på Løkka med Anne og Amund. Så utrolig deilig ute, selv om den kalde vinden liksom aldri slipper. Etter noen timer i sola dra vi til Pia og Robert og fikk møte valpen og fikk nydelig middagsmat. Det var godt å henge på sofaen og ta det rolig etter en lang helg. Vi kjøpte kryssordblad på Værnes og løste kryssord på flyet hjem. Da vi kom hjem var det boms i seng og på tide å gjøre seg klare til en ny uke. April fortsetter å være travel, så det er bare å gjøre seg klar.

English: a quick summary of my weekend in Trondheim. Friends, food, drinks, parties, hanging out and having fun. Pictures from this year will come later 🙂

Husvarming hos Ola og Nils!

På lørdag for en uke siden hadde Ola og Nils husvarming. De flyttet inn rett før påske og nå var det endelig tid til å komme innom og se hvor fin den var.

DSC_0476

Alle dukket opp og det ble raskt klart at det eneste rommet i leiligheten som gjelder er stuekjøkkenet. Det er så stort at det er plass til masse kjøkkenbenk, langbord og sofa. Perfekt for alle oss som foretrekker kjøkkenfest 😉

DSC_0494

Det var gamle og nye venner over alt. Det var veldig fint å møte flere av Nils sine venner og jeg liker hvor godt vi kjenner Olas venner etter hvert.

DSC_0514

Folk hadde bakt kake og tatt med snacks til den store gullmedaljen.

DSC_0515

Vi hadde tatt med oss bourbon og byggesett til cocktails. Fra mai har jeg ikke lønn lenger og det er på tide å feste litt billigere. Feks å drikke all spriten vi allerede har…

DSC_0549

Vi brukte mye tid med Una, Ina, snacksen og cocktailoppskriftsboka. Det var en veldig bra fest, vi var sist hjem, som vanlig, men uvanlig nok ble jeg utrolig klein på søndag, så resten av helgen ble ikke mye av. Men dagen før hadde jeg vært på Maaemo, så helgen ble bra den 😉

English: last weekend Ola and Nils threw a house warming party in their new, amazing apartment and we drank bourbon cocktails and had fun.

Påskefjellet var deilig, men allerede lenge siden

Den første helga i påska var vi på fjellet fordi påskefjellet er deilig og vi fikk hytta i Eggedal for oss selv. Vi er jo i Eggedal ganske ofte (det er i hvert fall den hytta jeg har vært mest på de siste fire årene) og det er spesielt hyggelig å ta med venner opp dit. Både fordi jeg liker å vise fram hytta for den er så fin, og fordi det er hyggelig å ha med folk opp. Og hvordan skal man ellers få til å spille canasta?

DSC_0071

Vi hadde utrolig flaks med været denne første helga og hadde for det meste strålende solskinn og blå himmel. Men også gammel, hard og lite snø, så det var kun klister hele helga. Ingenting er så klissete som klister.

DSC_0073

Jeg er utrolig fornøyd med den nye allværsjakka mi! Jeg kjøpte den i fjor og den er veldig bra. Ellers kjører jeg ikke spesielt fænsi skiutstyr, arvet militærbukse, gamasjer (er fullstendig alene om å ha det i skisporet), hjemmestrikkede ørevarmere (takk, Pia!) og 13 år gamle skisko. Men nye ski, da. Fikk jo dem til jul.

DSC_0088

På lørdagen var vi ute på tur med Åse og Ruben. Vi gikk rundt Toveåsen, spiste lønsj ved Toveseter og vaffel (fordi det er obligatorisk) på Fiskeløysingen. Hver dag gikk vi ca 15 km, så fikk masse fin trening.

DSC_0121

På søndagen kjørte Ruben og Åse ned nedoverbakker og Erik og jeg gikk til Fiskeløysingen og opp på Gråfjell. Det er første gang jeg har vært der oppe og utsikten på vei opp var helt nydelig. Skal helt klart opp dit igjen, men kanskje en dag det ikke blåser like mye.

DSC_0188

Om du noen gang er i Eggedalsfjella anbefaler jeg en tur opp dit!

Vi ble over til mandag og fikk en skitur til, denne gangen mot Haglebu. Vi gikk ikke like langt ettersom vi skulle hjem senere på dagen, men det ble en fin tur det også (spesielt fordi jeg fikk bli trukket av Vega, hunden som var med, så jeg slapp å løpe så fort for å holde følge med de andre).

Påskefjellet var nydelig, vi kommer tilbake Eggedal

English: the first weekend of Easter (that you might not regard as Easter) we went to Eggedal to go skiiing with Åse and Ruben. Cross country skiing. I finally went up on Gråfjell and the view was amazing.

Nord og natt – nytt og fænsi på Tøyen

Jeg er veldig glad i å sitte ned med gode venner og god mat, som dere jo vet, så da jeg skulle feire bursdagen min med venner ville jeg ikke bare ha fest, men også middag.

DSC_0491

Sara hadde kommet helt fra Tønsberg! Jeg er så glad for at hun kommer på besøk så ofte. Er magisk, overnatter og sprer glitter. Jeg følte meg fin i hverdagsstøvlettene fra Ecco, min gamle Burberryveske og den beste lyserosa kåpa i hele verden.

DSC_0496

Jeg hadde reservert bord på det nye brasseriet på Tøyen torg, Nord og Natt.

DSC_0497

Jeg gikk for fargerikt, mønstret og rosa, det beste man kan ha på seg.

DSC_0498

Jeg valgte blåskjellsuppe til forrett. Den var deilig og hadde røkte blåskjell, spennende.

DSC_0504

Jeg liker hvor godt blandet Eriks og mine venner har blitt. Nå tenker jeg nesten ikke på hvem som er “mine” og hvem som er “hans”. Men nå har jeg jo kjent Eriks venner i snart fem år også 🙂

DSC_0505

Til hovedrett spiste jeg ishavsrøye. Det var deilig. All maten vi fikk var deilig, men porsjonene ørlite små og det tok en evighet å bli servert. Spesielt med tanke på at vi skulle videre. Men jeg vil allikevel anbefale stedet, det var stilig meny, et veldig godt lokale, ikke dumme priser og et veldig godt tillegg på Tøyen 🙂

English: when I celebrated my borthday with my friends I booked a table at the new restaurant Nord og Natt at Tøyen, it was a good place, and you should check it out 🙂

Supper Club februar: Der Peppern Gror

Det var tid for middag med Supper Cluben i februar og denne gangen skulle vi på Der Peppern Gror

DSC_0180

Mange hadde meldt seg og det var livlig rundt bordet

DSC_0181

Vi hadde bestilt maten på forhånd og fikk fire forskjellige retter som vi delte på rundt bordet

DSC_0184

DSC_0187

Det var veldig hyggelig å dele mat og prate om livet

DSC_0192

DSC_0193

Maten var ikke så spennende og eller utradisjonell, men solid og god indisk

DSC_0197

Gruppebilde! Vi er mange som liker god mat 🙂

DSC_0220

Bør du dra til Der Peppern Gror? Vel, det er kult interiør og spennende forretter og desserter, men selve de indiske rettene var ikke til å bli slått i bakken av. Men morsomt å dele på den måten 🙂

English: The second supper club was at Der Peppern Gror, which was nice and fun, but the food was nothing special. Service was good though.

Hyttetur

For noen uker siden var vi på fjellet og hadde med oss Helge. Hytta var ganske kald da vi kom

DSC_0009

Hverdagsliv på hytta, tannpuss på badet

DSC_0023

Jeg var syk, men Erik og Helge dro ut på tur i solskinnet

DSC_0032

Den utsikten, altså

DSC_0036

Jeg funderte over livet og da de kom tilbake spiste vi Helges hjemmebakte kringle

DSC_0052

Så spilte vi spill. Jeg er veldig glad i Harbour (på bildet)

DSC_0066

Erik hadde glemt alle grønnsakene, men vi fant alt vi trengte i skapet og hadde en nydelig lammemiddag allikevel

DSC_0081

Ingenting er så fint som frokost i solskinnet

DSC_0092

Erik var treig som vanlig, så Helge hentet vann. Sa jeg at det er fint på hytta?

DSC_0101

Før vi dro var vi flinke og skrev i hytteboka. Ha det, hytta!

DSC_0122

English: we had a lovely weekend at the cabin with Helge. I was sick even though the weather was the best, but it was nice to be there.

Alkoholfri tacolørdag

Lørdag endte opp på beste måte! Med en plan med noen venner som ble utvidet med flere venner og plutselig var alle klaffene ute og det var tacolørdag på Carl Berner.

DSC_0674

Vi lagde taco med hjemmelaget tacokrydder, hjemmelaget salsa og hjemmelaget guacamole, akkurat som det bør være. Vi dekket på med penserviset, som vi alltid gjør når vi spiser på stua og frydet oss over alle de fine fargene.

DSC_0678

Uten å planlegge det hadde alle valgt alkoholfritt denne lørdagen. Litt morsomt egentlig at ikke bare vi har tenkt at vi bør kutte litt på alkoholkonsumet i år, men at vi hadde tenkt på det alle sammen. Men så mye som vi vanligvis drikker er vel det like greit.

DSC_0682

Vi spiste masse deilig taco og pratet om livet. Visste dere at jeg er verdensmester i å fylle tacolefsa til bristepunktet, men allikevel ikke søle? Mhm, verdensmester.

DSC_0683

Vi snakket om allergier og den perfekte måten å brette torillas. (Det er konvoluttmetoden, om du lurte. Men her er det litt blandede meninger.)

DSC_0687

Det er nesten alltid morsomst når en helt spontan kveld blir veldig hyggelig. Når man kan spise middag sammen med gode venner og prate om livet. Ingenting samler vel venner som en tacolørdag, det er jo klart.

DSC_0689

Vi hang i sofaen, spiste kanelboller (bolle!), testet hjemmelaget plommelikør, fikk vite hemmeligheter og spilte barnebrettspill. Brettspill for barn er så lett å gjøre når man ikke vil konsentrere seg, men allikevel ikke bare sitte der.

DSC_0692

Etter at Åse og Ruben gikk hjem ble det mer brettspill, denne gangen Uluru. Det er et spill jeg liker veldig godt, fordi du egentlig bare spiller mot det selv og spillet egentlig bare er kombinatorikk.

English: this last Saturday night ended up in the best way possible, friends coming over, good food made together, gossip, kanelbolle and boardgames.

Øl i Noahs Ark

På lørdag for en uke siden var magiske Kathrine på besøk i byen og alle gamle regifanter hadde møtt opp for å drikke øl og sladre. Noahs Ark var ganske så brun, akkurat som regifanter liker utesteder. Nok plass og øl er egentlig det viktigste. Hvem orker å albufekte med hipstere?

DSC_0610

Gjensynsglede

DSC_0613

Litt ukoordinert fellesbilde

DSC_0618

Veldig glad Kathrine!

DSC_0619

Gamle og ikke fult så gamle regifanter hadde funnet veien

DSC_0622

Kathrine altså, dynamitt. Skulle ønske vi kunne reist opp til DTP i år…

DSC_0628

English: we met a lot of regifanter for a beer last weekend because Kathrine was in town. Mmm beer.

Supper Club på Arakataka

Det beste som har skjedd hittil i år er at vi har startet en Supper Club. Vi har funnet 28 andre mennesker som har lyst til å prøve ut nye restauranter i Oslo, så nå blir det en ny en hver måned. Den aller første middagen, januarmiddagen, gjorde vi på Arakataka.

DSC_0528

Det var moderne og mørkt innredet

DSC_0529

Kokkene danderte måltidene midt i rommet, det er no jeg liker

DSC_0534

Og veggmaleriene minnet med om rådhuset

DSC_0536

Vi valgte fireretters sett-meny alle seks og vi lyttet nøye når maten ble presentert

DSC_0537

Fine mennesker på Supper Club

DSC_0542

Hurra for Kelly som har startet klubb med meg

DSC_0543

Vi fikk fisk med brønnkarse og agurkkuler

DSC_0547

Karen inspiserer 😉

DSC_0553

Skrei med kålrot

DSC_0556

Gruppebilde!

DSC_0557

Kjærestebilde

DSC_0562

Jeg er så utrolig dårlig på å huske vin. Veldig dårlig.

DSC_0563

And med rødbete. Den var utrolig mør. Tror det var det beste vi fikk

DSC_0575

Mer vin

DSC_0576

Dessert, hipsterrømmekrem og vet ikke hva. Var godt

DSC_0578

Frukt- og nøttebrød med eplesyltetøy (?) til ostene

DSC_0594

Norsk ost på et brett. Kraftkar og Munkeby, husker jeg i hvert fall. Det er godt når man får ordentlig moden ost. Da er livet godt å leve. Vi pratet om matopplevelser, hvor mye man kan betale for god mat og om Maaemo er verdt det eller om vi heller bør fra til København og spise på Noma. Mye spennende prat om mat.

DSC_0598

Etter maten fant vi et sted og tok en liten en og selskapet brøt opp. Karen, Erik og jeg fant folk fra Regi på Grünerløkka, men det blir en annen post.

English: first Supper Club of 2016! We went to Arakataka and it was really good. I didn’t die and go to heaven, but it was worth the price and it was elegant.

Karen og Kampen

For to uker siden ble Karen 30 (hurra!) og hun inviterte oss med på Kampen bistro for middag og morro.

DSC_0449

Bursdagsbarn!

DSC_0452

Morten var en del av “tidligfuglene”

DSC_0454

Vi drakk godt øl mens vi ventet, St. Eriks IPA, tror jeg det var.

DSC_0459

Flere kom til, dagens tre-retter ble bestilt og vi mimret og koste oss.

DSC_0466

Andre dag på rad med nye bekjentskaper som er gamle venner av våre gamle venner. Er alltid hyggelig å møte nye folk

DSC_0468

“Sentroppen” kom også til slutt 😉

DSC_0471

Gaver ble pakket opp. Vin var en tydelig trend…

DSC_0479

DSC_0493

DSC_0494

Etter Kampen bistro dro vi hjem til Karen for å fortsette kvelden. To helger på rad hjemme hos Karen, en luksus!

DSC_0508

Karen hadde bakt kake

DSC_0501

Jeg hadde kledd meg i en gammel klassiker, rosa, grønt og hvitt. Beste cardiganen fra Laura Ashley (kjøpt ca 2006), foldeskjørt fra H&M (kjøpt vinter 2012), skjorte arvet av Bror 12 år og rosa kjede fra H&M innkjøpt til Kristian og Siljes bryllup i sommer.

DSC_0511

De gamle er eldst på nachspiel

DSC_0513

DSC_0523

DSC_0503

English; Karen invited us to celebrate her 30th at Kampen bistro two weeks ago. We ate, met new people and had a good time.

Babydusj for en liten gutt

På fredag for litt over en uke siden var vi med og overrasket Fredrik og Karianne med baby shower.

DSC_0353

Terese hadde tatt initiativ og invitert alle vennene deres og Erik hadde laget fint banner i blått og oransj.

DSC_0355

Vi spiste taco, ble kjent og pratet om babyer

DSC_0359

DSC_0360

Det har vært en lang vei for Fredrik og Karianne og vi er alle veldig glade for dem.

DSC_0363

DSC_0370

Se så mange glade venner 🙂

DSC_0374

Etter taco var det kaker! Mmm, kake.

DSC_0376

Og tale og gaver 😉

DSC_0390

DSC_0428

Det var bortestrikket, hjemmestrikket og oppbyggelige gaver (vi ga barnebøker 😉 )

DSC_0432

DSC_0443

Det var veldig hyggelig å møte flere av vennene til Fredrik og Karianne. Nå holder vi pusten og venter på at nurket skal komme.

DSC_0446

English: we threw a surprise baby shower for our friends Fredrik and Karianne the Friday before last. It was nice to take a moment to look to the future and be happy together.

Grå stemninger

Søndagen på Hvaler, før det ble mørkt og vi måtte hjem, tok Alexander oss med på tur langs svagergene og inn i skogen. Vi gikk til Papperhavn og utforsket nye områder. Jeg elsker hvordan Alexanders lue er selvlysende i alt det grå og hvordan Swie Joo forsvinner i landskapet.

DSC_0228

DSC_0230

 

DSC_0233

DSC_0236

DSC_0240

DSC_0241

DSC_0242

DSC_0243

DSC_0248

DSC_0249

DSC_0252

DSC_0254

DSC_0263

DSC_0267

DSC_0273

English: Alexander took us walking in a new direction, through the forest and to Papperhavn, the last day at Hvaler. I loved exploring and to take pictures of the beaches and the grey skies.

Brettspill, svabergvandring og evige langbord

På Hvaler slapper man av. Man henger i sofaene, spiller spill, ser på film og lager mat.

DSC_0084

DSC_0087

Noen spiller vanskeligere spill.

DSC_0091

DSC_0095

DSC_0101

DSC_0104

(alle har telefonene ute fordi de spilte et rollespill der man brukte telefonen sin)

DSC_0107

Noen spiller enkle spill.

DSC_0114

DSC_0115

DSC_0116

Noen øver på duckface

DSC_0117

DSC_0127

Andre leker improleker

DSC_0144

Hele tenåringstiden min ble brukt i denne blå sofagruppa, det var deilig å være tilbake.

English: just a ton of pictures of people relaxing, playing games and gathering strength before the new year.

Forblåst på svabergene

Nyttårshelgen var vi på Hvaler med Alexander og hele hans familie, gamle venner og nye venner. Jeg trives veldig godt der ute, men har aldri vært der om vinteren, så vi tok oss tid til noen turer ut for å få litt lys og for å få sett hvordan det egentlig ser ut der, ettersom det var Eriks første tur.

DSC_0164

Det var ganske kaldt, men vi hadde pakket varme klær

DSC_0168

På vei ut til Pølsa

DSC_0171

iPhoneinstruksjoner før Instagrambilde

DSC_0175

… bare fikse håret først…

DSC_0180

Pølsa!

DSC_0183

På vei ut på det ytterste skjæret

DSC_0185

Vi fant en åre vi måtte ha med

DSC_0191

Og så en bøye. To fornøyde mannfolk med hver sin pinne.

DSC_0196

Det var deilig å være ute i blåsten, man kjenner man lever når det er mye vær rundt en.

English: we went for a walk in the wind, discovering the coast and picking up sticks to bring back home.

Julewokrekord!

I årets julewok endte vi med 17 til bords, med nybygget ekstrabord og fulltallig servise. Hvilken opplevelse.

DSC_0493

Vi hadde invitert folk til å komme fra 18, så de kunne mingle, gjøre siste finish på maten og drikke gløgg

DSC_0498

Noen hadde bedre flaks med koppvalget enn andre

DSC_0511

Mange var flinke og laget mat

DSC_0515

Jeg var sjef for minglegjengen 😉

DSC_0518

Kjøkkenet vårt er bare 3*3 meter, men det er plass til mange mennesker samtidig

DSC_0521

DSC_0525

Så var all maten klar og det var på tide å smake!

DSC_0527

Det var Sør-Koreansk suppe, hjemmelagede dumplings, sushi, kimchi, …

DSC_0529

Vårruller, indiske gryter, asiatisk ribbe og mye mer. Nam, nam, nam

DSC_0531

Langbord til 17 med alle de hyggeligste menneskene

DSC_0541

Etter middag ble det portvin og dessert, som seg hør og bør

DSC_0542

DSC_0548

DSC_0557

DSC_0560

DSC_0574

Vi hadde bakt kransekake, som vi serverte med is og selvplukkede bringebær fra farmors hage

DSC_0577

Etter desserten var det gnav og når det ble tynnere i rekkene ble det også Trivial Pursuit fra 1987, akkurat som det skal være. Men da ble det ikke flere bilder. Jeg er veldig glad for at vi har denne vennetradisjonen i jula, det er veldig hyggelig. Og de siste årene har virkelig den asiatiske maten steget til nye høyder 🙂

English: this year we were 17 for dinner at julewok, everyone brought the best food and we played both gnav and Trivial Pursuit from 1987 before the evening was over. This is such a good tradition

Nyttår hos Karen

Etter alle juleselskapene (fem i tallet) valgte vi en roligere nyttårsfeiring. Ola var uansett i utlandet, så det ble ikke noen feiring i Knivsvik, så da måtte vi finne på noe annet. Karen inviterte hjem til seg og vi ble syv som spiste gås hos henne.

DSC_0004

Ina ble med på galla og så smashing ut

DSC_0007

Morten var vakker i mønstret skjorte

DSC_0012

Det ble søt sherry til førdrink mens Karen la siste hånd på verket

DSC_0014

Erik var glad og pen i oransj og grønt

DSC_0020

Jeg tok fikk æren av å skjære opp gåsa. Det var hardt arbeid

DSC_0023

Mmmat

DSC_0029

Ina hadde de beste øredobbene. Må skaffe meg noen liknende

DSC_0033

Etter middag var det tid til umulig quiz fra Morgenbladet mai 2014. Vi fikk 11 rette av 20, beste noensinne.

DSC_0046

Så kom det nye året! Vi kledde på oss og gikk ut på balkongen bevæpnet med sprudle og stjerneskudd.

DSC_0052

Så fint med stjerneskudd. Naboene stilte med mer enn nok fyrverkeri og til slutt var kjolekanten våt og jeg måtte ta inn kameraet fordi det sluddet, men fint var det. Jeg er så innmari glad i fyrverkeri.

DSC_0054

Inn i varmen til mer vin.

DSC_0063

DSC_0066

DSC_0067

DSC_0077

DSC_0078

Og spørrespill, som seg hør og bør. Det ble en veldig hyggelig kveld (selv om to taxisjåfører sviktet oss og vi ble stående ute i regnet en stund), med god mat, godt drikke og fine folk. Hurra!

English: my New Year’s Eve had a few close friends, goose, gala, good wine and fireworks