Posesalg på treningstøy fra Craft

Posted on 14/12/2016 by Ingeborg

I forrige uke gikk Erik innom et stort salg på Craft fordi han trengte ny skibukse. På salget oppdaget han at de hadde posesalg og at den minste posen kostet 500 kr, mindre enn det en skibukse koster, så da fylte han like godt en pose. Nå skal vi se hva jeg endte opp med.

Hva får du av klær når mannen/ kjæresten din handler klær til deg? Vel, først og fremst handler det om riktig størrelse. Erik har allerede hatt noen dårlige erfaringer på den fronten, så på slutten av et posesalg gikk han for “heller stor enn liten” og “heller to enn én”.

Jeg har blitt større både i livet, over rumpa og rundt lårene de siste årene og har egentlig trengt ny turbukse/skibukse. Hittil har jeg bare brukt Eriks gamle bukser, men nå som Erik skulle kjøpe skibukse til både seg og sin far, kjøpte han til meg også!

Denne skibuksa er damemodell, superstrechy, når et stykke over navlen min, i str L og altfor lang. Den er ekstra vindtett på forsiden av lårene og veldig behagelig. Den er så behagelig at jeg faktisk sov i den natten etter julebordet på jobb. Så veldig fornøyd!

Den andre buksen er i lettere, skallmateriale, med netting inni, glidelås på sidene av beina og avtagbare bukseseler. Jeg har ikke brukt den ennå, men jeg tror det skal bli bra.

I tillegg til to bukser fikk jeg også tre trøyer fra posesalget. Den blå er en sykkeltrøye Erik hadde tenkt til seg selv, men den var litt for liten for ham, så da ble den min. De to andre er vanlige trøyer. Den ferskenfargede er ermeløs, noe jeg ikke har fra før av, og den ble nesten litt kjølig å trene i.

Det siste som kom fra Eriks posesalg var denne jakka! Jeg fikk en treningsjakke til jul av Erik for noen år siden, men den er lilla og denne er jo rosa! Dessuten er denne nye jakka litt større enn den gamle, som alltid kan være greit.

Nå gleder jeg meg til å være fysisk aktiv! Ingenting hjelper på lysten som klær som faktisk passer.

English: Erik went to a sale and bought a bag of stuff. Some of it was for me 🙂

Årets juletre, fra Ryghsetra til Carl Berner

Posted on 13/12/2016 by Ingeborg

Vi var vi så heldige å få hente årets juletre hos Helge på Ryghsetra. Noen vi kanskje synes at det var litt tidlig å hente årets juletre allerede 4. desember, men noen ganger er man bare klar for jul.

Når man skal plukke årets juletre i skogen må man først finne fram riktig verktøy. Erik hadde tatt med arbeidsjakka si, den som tåler kvae og litt røff behandling og Helge fant fram øks og sag, så var vi klare.

Vi klarte til og med å lure Bror med ut, selv om han ikke egentlig var kledd for tur på lett snøføre. Tur! Jeg har allerede snakket pent om søndagstur, og det er virkelig ingenting så bra som søndagstur i solskinn.

Det var snø på jordet, men den var sammenpakket og det var skare, så det gikk fint å gå på den selv med småsko. Her er ølsmakegjengen fra kvelden før og Jon Martin som kom innom på morgenkvisten for å mekke litt i boden 😉

Vinterlys er så vakkert! Isen hadde allerede lagt seg på vannet, bakken var hvit og sola lurte fram og tilbake bak skyene. Det var midt på dagen og sola begynte allerede å gå ned, selv om den bare akkurat hadde kommet opp. Jeg er nesten litt tøysete glad i trær som står i silhuett foran sola. Men klisjeer er til for å elske, er de ikke det?

Vi trengte ikke å gå lenger enn bak den første haugen før vi begynte å finne trær som kunne passe. Vi hadde bestemt oss for at vi skulle ha et litt mindre juletre enn det Erik fant sist vi fikk et tre av Helge. Da han kom hjem med det sa han nemlig “Oi, det så mye mindre ut i skogen,” så vi prøvde å være forsiktige med årets juletre.

Så hva tror dere? Nå står treet ferdig pyntet i stua, men jeg viser bilder av det senere.

Ha det bra fra meg og mennene mine på søndagstur!

English: after trying all the winter warmer beer the day before, we went for a walk to find our Christmas tree and get some air.

Endelig juleølsmaking hos Helge

Posted on 12/12/2016 by Ingeborg

Som jeg allerede har vist dere resultatene av, var det juleølsmaking hos Helge igjen sist helg. Ah, juleølsmaking, nesten like morsomt som rakfisklag med familien, men kanskje ikke overraskende ikke like fuktig…

Vi startet selvfølgelig med å finne fram all ølen vi skulle smake på, sortere dem alfabetisk og telle dem. Du kan nesten se gleden som strømmer fra Erik og Helge mens de sorterer ølen.

Så her står de, årets juleøl, sortert alfabetisk. Ingenting er som en juleølsmaking for å få ut din indre neat freak.

Helge hadde forespurt juleølsmaking med middag samtidig og mens vi ventet på at maten skulle bli ferdig gjorde vi siste finish på krysseskjemaet. Som dere ser er det ikke bare jeg som er statistikknerd og glad i regneark. Nerding i regneark og juleøl med venner må være den beste måten å tilbringe en lørdagskveld.

Vi lagde skinkestek, fløtegratinerte poteter og ovnsbakte grønnsaker og det ble skikkelig godt. Spesielt de fløtegratinerte potetene, gurimalla, det må vi ikke vente for lenge med å gjøre igjen.

Vi begynte å smake mens vi spiste, så det tok litt tid å spise når man både skulle skrive inn karakterer i skjemaet og på Untappd.

Vi var så heldige å få bruke det nybygde “bryggerhuset” hos Helge, for nede i kjelleren har de laget et kinorom, så vi kunne ha figurene våre på storskjerm samtidig som vi smakte. Jeg tror ikke dere forstår hvor morsomt det var, å ha en hel vegg med figurer, snakke om hva folk ga av karakterer, hvem som likte hva, snakke om trender som kommer etter hvert.

Her ser dere at vi allerede har kommet ca halvveis i ølen, pent stilt opp langs bordenden som de var. Vi har akkurat drukket Bare juleøl fra Grans og som dere vet var det ingen som likte den noe særlig.

Vil du vite hvilke juleøl du bør kjøpe fra butikken, så anbefaler jeg innlegget mitt med gjennomgangen her (Santa paws fra Brew Dog eller Nissebrygg fra Haandbryggeriet).

English: this is what a beer tasting looks like when everyone is as nerdy a me.

Søndagstur i solfylte Bergen

Posted on 10/12/2016 by Ingeborg

Etter en veldig bra fest og en formiddag med rydding og vasking i leiligheten trengte vi alle litt luft igjen. Men denne gangen ble det en kort søndagstur.

Vi skulle gå til den nærmeste haugen med sol. Jeg mener, det nærmeste fjellet med sol. Det er jo tydeligvis ikke hver dag man opplever i Bergen og vi var veldig takknemlige.

Trine og Geir bor rett ved en veldig fin park. En nedoverbakkepark med en elv, selvfølgelig, man er jo i Bergen. Har jeg fortalt dere at den beste rasteplassen er der det er sol, bekk og utsikt? Ikke så vanskelig å få tak i i Bergen viser det seg. Kanskje det er derfor Trine og Geir er så glade i å gå på tur?

Vi gikk over en bro og lekte Ole Brum-pinneleken. Obligatorisk som dere vet. Vi fortsatte å gå oppover og oppover, som man gjør på tur på Vestlandet.

I parken var det til og med en liten mølle. Eller i hvert fall et vannhjul ved bekken. Det var virkelig ordentlig pent i parken.

Geir førte oss helt opp på toppen. Gjennom det som først så ut som noens hage, men som førte oss helt opp på toppen. Det fine med Bergen er at det er så mange fine fjell som man kan få fin utsikt fra. Fin utsikt med sol på, det er sånt man kan like på søndagstur etter en lang uke og mye alkoholkonsum.

Søndagstur i solskinn er vidunderlig for sjelen. Jeg er ganske sikker på at forskning har vist at både frisk luft, solskinn og fysisk fostring er godt for sjela. Altså for sinnet og humøret og alt, ikke faktisk sjela. Sjela er vanskelig å måle. Alle kan ha godt av en søndagstur, kanskje du skal ta en i morgen?

English: when I was in Bergen I was lucky enough to catch some sun and a walk the day after the party. Highly recommended if you need to lift your spirit.

Bursdagsfest for tre 30åringer

Posted on 09/12/2016 by Ingeborg

Hele årsaken til Bergensturen min var bursdagsfest for Trine, Camilla, Geir og Jon Martin. De tre første ble 30 i år og slikt må jo feires!

Festen inkluderte middag, så vi begynte kvelden med å lage taco til 18 stykker. Men en gang for lenge siden lagde Jon Martin en tacolator, for lettere å regne ut hvor mye man trenger til taco for mange, og da var det ikke noe problem.

Geir klarte ikke å holde seg ute av dagens outfit-bildet mitt. Jeg gikk for min beste Lars Vaular-trøye, som er både mintgrønn, bergensk og som jeg kjøpte etter å ha vært på konsert med Geir. Jeg hadde også mitt nye favorittskjørt i gull fra Zara, de lave gallaskolene mine fra Michael Kors og helt nye nylonsokker med morsomt mønster. Geir var kjekk i dress. Helt passende på en bursdagsfest i Bergen, synes dere ikke?

Så kom gjestene! Alle hadde tatt med veldig fine gaver til bursdagsbarna. Tenk, ryggsekker helt i papir. Tenk om jeg var så flink til å lage ting.

Det ble ikke så mange bilder mens vi spiste, det er rart hvordan taco og kameraer liksom ikke går så bra sammen. Men det var deilig mat og ingen fikk taco i fanget, selv om flere var litt bekymra.

Det var så mange hyggelige folk på fest! Jeg kjente jo bare bursdagsbarna, Helge og Susanne fra før av, men alle var så lette å bli kjent med og så morsomme å prate med at jeg hadde det veldig morsomt hele kvelden.

Ingenting sier fest! som Ruby Woo og skikkelig blingøredobber 😉 Jeg likte Trines origamikjole veldig godt. Bra mønster på en kjole.

Hele kvelden ble tilbragt her, i sofaen, men alle disse bra folka. Alltid bra når man kommer til en fest og nesten ikke kjenner noen, men går fra den med bare nye venner.

Tusen takk, Trine og Geir, for at jeg fikk bo hos dere og være med på festen deres! Jeg koste meg masse.

English: I went to Bergen for this party and it really was a very, very fun party. So many nice people, so much fun.

Juleøl 2016 – butikkøltest

Posted on 08/12/2016 by Ingeborg

Det er desember og det er endelig juleøl i butikkene igjen. Jula er den beste ølsesongen og den beste måten å starte den på er den årlige juleølsmakingen hos Helge. Denne gangen gjorde vi oppdateringer på storskjerm mens vi smakte og det var veldig morsomt å følge med.

Vi testet 20 forskjellige butikkøl denne gangen og var fem stykker i panelet. Vi delte én flaske av hver og når vi hadde muligheten kjøpte vi flasker. Vi hadde tre kategorier; Er den god? (grønn), Smaker den juleøl? (rød) og Er etiketten fin? (blå). Vinnerne i de tre i kategoriene kan regnes ut på flere måter (høyest gjennomsnitt, høyest median, høyest maksverdi, ja jeg er statistiker), men jeg foretrekker høyest median. Vi ga karakterer fra 1-10 og ingen av ølene fikk toppkarakter i noen kategori (hverken gjennomsnitt eller median), men her kommer vinnerne blant årets juleøl!

Den beste ølen: Brew Dog Santa paws, Haand Nissebrygg, Jacobsens Red og Nøgne Ø julekveld.

Den mest julete: Voss julagåva

Den fineste etiketten: Nordlands, Dahls og CB juleøl.

Om vi ser nærmere på hva vi syntes om juleølen er det tydelig at vi for det meste var ganske enige. Vi var enige om at Bare juleøl fra Grans og julebrygg fra Hansa var vonde, men når det kom til sur jul fra Nøgne Ø var vi veldig uenige. Noen er glade i surt øl, andre ikke.

Om du vil ha den som er både best og mest julete, så anbefaler jeg santa paws fra Brew Dog eller Nissebrygg fra Haandbryggeriet.

Det var som vanlig veldig morsomt å smake på årets juleøl, men det ble ekstra morsomt når man kunne se hva de andre syntes om ølen underveis. Selv om jeg kanskje til og med syntes det var morsomst å finne ut av hvordan vi skulle analysere dataene 😉

English: we tasted this year’s Christmas beer (winter warmers?) from the store (not Vinmonopolet) and even though none were perfect, I have some suggestions.

Dim sum i Torggata var en suksess

Posted on 05/12/2016 by Ingeborg

For to uker siden var det novembers Supper Club og denne gangen ble det dim sum i Torggata. Vi prøver jo å spise på litt forskjellige steder og dim sum i Torggata har vi hørt mye om, så nå var det på tide.

Det er Taste of China som er verdenskjent i Oslo for sin gode dim sum. Taste of China ser ut som en helt vanlig kinesisk restaurant i Norge, med unntak av at det bare var hipstere der inne. De har en stor meny og det var så mye å velge mellom at vi bad dem om å sette sammen noe for oss.

Vi endte opp med mye deilig, både dampet (dim sum), fritert og panert.

Ina er hard core fan av Taste of China og fritert kinesisk mat 😉 Det var hun som tipset meg om dette stedet og det er jeg veldig glad for!

Vi fikk to tårn med dim sum og det var så mye godt i. Ragnhild bestilte vegetariske dim sum, resten av oss fikk dem fylt med svin, kylling og reker.

Anne-Linn var veldig fornøyd med maten, selv om de friterte kyllingkakene var litt vanskelige å spise med pinner.

Jeg elsker dette bordet. All den gode maten, å sitte og dele mat med venner. Smake, prøve, diskutere, bli overrasket og glede seg sammen.

Her er novembers Supper club, skjønt enige om at dim sum i Torggata var en ypperlig idé. Det viktigste jeg lærte var i hvert fall at når man bestiller blandet dim sum, får man ikke bare de dampede, innbakte pakkene, men også mye annet. Men etter en kveld med å kunne smake på alt, må jeg absolutt si at den vanlige dim sum’en er min favoritt.

Vi lot Taste of China velge både hva vi skulle spise og hvor mye og det var en veldig god idé. Vi var veldig fornøyde med utvalget og hadde én bit igjen da alle var forsynte. Men når fritert banan står på menyen, så må det nesten bli dessert. Ah, det er så godt.

Så, bør du dra på Taste of China og spise dim sum? Så absolutt! Veldig god sørvis, flinke folk, deilig mat og godt utvalg. I tillegg betalte vi bare 300 kr hver, så ikke så dum pris heller. Anbefales!

English: the Supper Club in November was dim sum at Taste of China. The food was wonderful, the service perfect and the price just right. You should try it.

Stoltzekleiven opp på en lørdag

Posted on 04/12/2016 by Ingeborg

Etter familieselskap på fredag og det som skulle bli en stor fest på lørdag, trengte vi litt luft på dagen. Vi bestemte oss for å gå Stoltzekleiven, en spektakulær Bergenstur.

Det var meldt ganske pent og overskyet, men var ganske vekslende, så vi hadde på regnjakker og hadde regnbukser i sekken.

Geirs foreldre hadde satt igjen bilen hos Trine og Geir kvelden før, så vi kjørte den hjem til dem. Og de bor i bunnen av Stoltzekleiven, så da bilen var levert var det bare å begynne å klatre. På kartet bak oss ser dere hele ruta. Det er langt og bratt, hele veien.

Det er sherpaer fra Himalaya som har lagt denne steintrappa i Stoltzekleiven. Tenk på det, bære stein opp her. Jeg hadde mer enn nok med å bare bære meg selv. Det er et bakkeløp som heter Stoltzen, der de løper opp her og den raskeste har løpt på under 8 minutter. Folk ass.

Vi brukte ca en halvtime opp. Jeg måtte stoppe og puste og ta bilder innimellom, men jeg klarte egentlig fint å holde jevn fart opp hele bakken og det er jeg fornøyd med.

Ofte når jeg snakker om trening og at jeg egentlig bare trener styrke, pleier folk å si “det går jo ikke an” og “du må jo trene kondisjon også”, men jeg synes at turen opp Stoltzekleiven beviste at det trenger jeg egentlig ikke. 95 kg i knebøy var mer enn god nok oppvarming til 30 minutter i trapp og jeg ble ikke det minste støl av turen. Hurra!

Hele turen måtte vi av og på med hette og vanter, men akkurat da vi kom opp bakken var det perfekt lys.

Trine med bursdagssprudlen sin på toppen av Stolzen, det er sånn det skal være.

To fornøyde damer på toppen av byfjellet! En veldig varm Ingeborg og en ikke fullt så varm Trine 😉

Men å gå opp Stolzen var ikke nok for oss! Vi måtte jo ha litt ordentlig tur, så vi bestemte oss for at vi skulle gå hele veien hjem.

Vi gikk ned fra fjellet, skiftet til regnbukse, kjøpte en skillingsbolle og gikk rundt vannet og plutselig var vi hjemme igjen. Det er ikke dårlig å få til tre timer med tur på en lørdag, sånn mellom familieselskap og fest!

English: the second day in Bergen we walked the iconic trip up Stolzekleiven and then all the way back to the apartment. It was lovely getting some fresh air before the party and I got to test myself up the steep hill.

Hva jeg egentlig gjør for tiden

Posted on 03/12/2016 by Ingeborg

Nå som november er over er det akkurat seks måneder siden jeg sluttet å jobbe. Da visste jeg bare at jeg trengte en pause og at den i hvert fall måtte vare til jeg sluttet å gråte hver gang jeg pustet dypt.

Det tok en måned før jeg orket å gå til legen for en sykemelding og før jeg orket å finne en psykolog. Legebesøket gjorde ikke egentlig så mye fra eller til, men psykologen har vært vesentlig for meg.

Etter fire måneder hadde jeg sluttet å gråte, sov godt igjen, hadde fått sol og frisk luft og hadde funnet noen fine steder å være frivillig. Jeg var klar for å kikke på hverdagen jeg hadde forlatt.

Jeg hadde allerede etablert en gjøreliste tidligere på høsten (jeg husker ingenting og lister gjør meg glad) og nå ble den til to. En som het Fæle jobbting og en som var resten. Jeg hadde bestemt meg for at jeg skulle “jobbe” 50%, så for å passe på at jeg hverken gjorde for lite eller for mye skrev jeg inn i kalenderen når jeg var flink. Så lenge jeg gjorde noe fra en av listene ble det telt. Jeg begynte med det letteste på den fæle lista, skrive ferdig den siste skoleoppgaven.

Jeg kan ikke bli ferdig med doktorgraden uten å ha 35 studiepoeng og jeg var ikke klar for å dra til Ås og jobbe med “ordentlige” ting, så da ble det oppgave. Nå har jeg jobbet med den i to måneder, fått hjelp til gjennomlesning og snart er den klar. Det høres kanskje sent ut å bruke to måneder på å gjøre ferdig en oppgave, men det jeg prøver å få til er å jobbe bare passe mye og da skal man være forsiktig.

Etter hvert som jeg begynte å se slutten av oppgaven var jeg moden for å begynne på hovedsideprosjektet mitt, nemlig prosjektledelse! Jeg er veldig heldig og har en mamma som er ekspert på prosjektledelse så jeg begynte med å ta et møte med henne. Til møtet tok hun med noen lærebøker jeg bør lese, vi snakket om nettverking og å finne muligheter og så ga hun meg noen folk jeg burde ta kontakt med.

Nå har jeg begynt å lese prosjektledelse og jeg kjenner hvor morsomt det er. Interessant, relevant og riktig for meg. Jeg burde kanskje ha gjort dette tidligere, men nå gjør jeg det i hvert fall. Planen min er å lese litt til og å ha levert oppgaven og så skal jeg begynne å ringe folk for å få møter.

Men når skoleoppgaven er ferdig er det også på tide å jobbe med selve oppgaven igjen. Det er noe jeg er veldig usikker på hvordan kommer til å bli, men jeg starter med å dra på julebordet, så får jeg i hvert fall møtt alle sammen igjen. Jeg er glad for at jeg har time hos psykologen igjen uka etter, så jeg får snakket gjennom alt sammen.

Men det er godt å kjenne at all frivilligheten min gjør meg glad og at prosjektledelse blir en god biaktivitet.

En morsom helg i Bergen, endelig

Posted on 02/12/2016 by Ingeborg

Jeg hadde en veldig fin helg i Bergen på besøk hos Trine og Geir for en uke siden og her kommer en liten oppsummering.

Fredagskvelden var bursdagen til Trine og Camilla, så da fikk jeg være med på familieselskap! Trine og Geir hadde det hjemme hos seg og duket opp med langbord i stua.

Jeg hadde jo møtte mesteparten av Trine og Camilla sin familie i bryllupet til Camilla og Jon Martin og det var hyggelig at de husket meg alle sammen. I tillegg hadde jeg begge Geirs foreldre til bords og de var veldig morsomme. Det ble en ordentlig fin kveld og Trine og Geir hadde laget skikkelig god mat.

Dessuten møtte jeg mitt nye yndlingsservise. Jeg har jo skrevet en del om vårt stripete servise fra Wedgwood før, men dette serviset her altså. Rødt og striper med gullkant. Asjetter, kaffekopper og til og med en fløtemugge. Dessverre er jeg for langt ute i arverekken til at dette noen gang kan bli mitt.

Lørdag i Bergen startet med frokost med alle som sov hos Trine og Geir. Det var folksomt med fem voksne og ett barn, men det gikk bra.

Etter frokost ble det tur til Stoltzen, tilfeldigvis med en magnumflaske i sekken. En helg i Bergen må nesten inkludere en tur på et byfjell, må den ikke?

På vei hjem fra tur gikk vi gjennom byen og fant et ekkokammer, men Ekko var ikke der 😉 Det var forresten mye kul gatekunst i Bergen, veldig morsomt!

Så var det tid for fest! Vi ryddet og fikset, lagde mat, pyntet leiligheten og oss selv og til slutt kom gjestene. Camilla og Trine fikk masse gaver og masse sprudle. Jeg fikk æren av å dele ut den magnumflasken med sprudle som hadde vært med oss på tur.

Det var en veldig hyggelig fest, masse bra folk, bra mingling og god stemning. Jeg koste meg masse selv om jeg ikke kjente så mange fra start. Men det pleier ikke egentlig å være dumt synes jeg, da er det jo bare mange flere spennende mennesker å bli kjent med!

Søndag opprant med strålende sol! Vi ryddet og vasket leiligheten og så gikk vi ut for å få litt frisk luft. Bergen er liksom ekstra vakker i solskinn.

Da turen var over og alle hadde dratt tilbake til Oslo, ble det tacorester til middag og to filmer på sofaen før det var leggetid. Tenk på mye man rekker på en helg i Bergen.

English: I spent last weekend in Bergen with my friends. Trine and Camilla turned 30 and invited my to their party. A visit in Bergen was long overdue and I am so happy I went.

Sightseeing og styrke i november

Posted on 01/12/2016 by Ingeborg

Året er snart over og i november har det blitt mye sightseeing og styrke. Men først tar vi en kikk på november i fjor.

Allerede ved første kikk på denne figuren ser man at november 2015 ikke var en bra treningsmåned. Det første tegnet på det er at nesten all trening var å gå. Å gå er jo som oftest kode for “orket ikke å dra på trening, men gikk i hvert fall når jeg skulle noe sted”. Når jeg ser nærmere på det er det også akkurat det det var, først kom jeg meg ikke på trening, så var jeg syk og så tok det tid å komme meg igjen etter sykdommen. Det ble faktisk bare 7 treningsøkter totalt i november i fjor, hvorav én var intervalltrening og bakkeløp. November i fjor var på delt sisteplass sammen med mars, de to eneste månedene hvor jeg var under målsetningen min på 8 treninger i måneden.

November i år har vært ganske så annerledes, selv om det har vært gåing har det vært sightseeing og styrke i hovedsak. Jeg har gått trilletur med Kristin, gått i Oslo, gått i Vilnius, syklet i København, gått i Bergen og trent mye styrke.

Til sammen har det blitt 13 treningsøkter i november, som absolutt er en god måned. Dessverre har det blitt over en tredel gåing, men sånn går det når man er bortreist hver helg. Den oppmerksomme leser har allerede lagt merke til at intervall er tilbake, for første gang i 2016. Jeg synes nemlig at turen min opp Stoltzekleiven i Bergen i helgen fortjente å være mer enn gåtur. Det er jo en trapp det tar en halvtime å gå opp. Men det viktigste er at jeg har fått til mange styrkeøkter denne måneden. Jeg har endelig gått forbi det jeg løftet i august og jeg tror jeg kan klare å nå 100 kr i knebøy i 2016!

Én måned igjen av året nå! Ingenting er som juleøl og styrketrening, am I right!?!

English: November has been a good month, but there has been much more walking than I like. But I am lifting more heavy weights than in August (finally!) and think I will reach 100 kg in December.

En tur med danskebåten til København

Posted on 30/11/2016 by Ingeborg

Som jeg allerede har fortalt fikk vi en tur med danskebåten gratis av OBOS og for en uke siden dro vi altså på tur.

Vi startet turen med å ta banen til Jerbanetorget og så 60-bussen til Vippetangen. Det regnet lett og passet fint å dra på tur.

Her ligger danskebåten klar og venter på oss. Jeg tror de andre som kom med bussen for å ta båten syntes vi var litt rare som tok bilde av den…

Vi sjekket inn på maskiner i avgangshallen, akkurat som når man skal fly, fikk boardingkort (som også var romnøkkelen), ble ID-sjekket (trengte ikke pass, bare bilde-ID) og fant rommet vårt. Vi bodde i 5. etasje, hadde billigste variant (køyesenger), men utsikt.

Etter å ha satt fra oss ting og byttet til innesko tok vi oss en runde på båten. Så på oversiktskartene, kikket på butikker og restaurantene.

Så fant vi veien ut også og så på byen. Det var ordentlig fin utsikt fra båten, så det anbefaler jeg absolutt å gjøre.

Ettersom vi kjørte budsjett på turen (lett å gå i fella når man får noe gratis å bruke masse penger i tillegg) ble det middag på rommet. Vi kjøpte vin på tax free’en og spiste pasta fra isboks. Man får ikke pastaøyeblikk med pastaskruer, men rødvin i plastglass på rommet var litt romantisk allikevel.

Resten av kvelden brukte vi egentlig på rommet. Så å være på danskebåten var egentlig mye som å være på telttur eller hyttetur. Sitte i senga og spille spill.

Vi kunne ikke gå av båten før 9:45, så det ble en sen morgen med innseiling til Køben. Det hadde blåst mye den natta også bråket mye, så vi hadde begge sovet litt dårlig.

Men det ble luksusfrokost på rommet, så det var ikke noe problem. Hjemmebakt surdeigsbrød, hardkokte egg og bringebær med utsikt over havet. Utsikt til frokost er jo noe vi liker.

Etter frokost troppet vi opp og stod i kø for å komme raskt av. Det så ut til å bli en fin dag i København!

Vi hadde forberedt oss for å kunne sykle rundt i København og det var lurt! Vi måtte nemlig lage bruker og registrere oss på nettsidene til bysyklene for å kunne ta en tur. Vi registrerte også kredittkort, så betalingen gikk automatisk. Bysyklene i Køben kan man også reservere, sånn at du er garantert sykkel når du trenger den og det hadde vi gjort. Så da vi ankom Køben gikk vi rett av båten, fant sykkelstativet, logget inn (de har smartskjerm) og så syklet vi av gårde.

Etter en dag i Køben handlet vi middag på vei til danskebåten og så var vi på vei. Det blir jo tidlig mørkt nå, men vi holdt øye med Sverige mens vi seilte hjemover.

Som en del av budsjettplanen vår ble det middag og mer spill på rommet. Men etter noen timer på et lite rom tok vi en tur ut. Erik benyttet seg av tax free’en og vi meldte oss inn i kundeklubben til DFDS for å få en gratis kakao 😉 Natt nummer to ble mye mer behagelig, vi sov godt og da vi ankom Oslo kl 9:45 var vi begge klare for en full arbeidsdag.

Hva synes vi om turen vår med danskebåten? Det var en fin måte å få en rask storbyferie på, selv om det ble litt kort tid i storbyen. Det var mye tid på båten og de eneste stedene man kunne sitte var lugaren, ute eller et sted man måtte kjøpe noe. Mat og drikke var litt dyrt på båten, så om du kjøper all maten din der, er det nok kanskje billigere å fly, fordi du rekker å bruke så mye tid på båten. Jeg hadde ikke tatt danskebåten igjen om jeg hadde måttet betale for det, men det var morsomt mens det varte.

English; so this is our trip with DFDS to Copenhagen. It was nice, but we spent most of our time in our room, to save money (not eating in the restaurants). I wouldn’t do this again if I had to pay for it.

Penger jeg brukte en dyr uke

Posted on 29/11/2016 by Ingeborg

Jeg har allerede blogget om alt jeg brukte penger på en uke og ved en tilfeldighet var det en veldig billig uke. Men denne uka her har vært “en dyr uke”, så da får vi se.

Mandag

Vi var i København og var turister. Frokost på båten var niste og hjemmebakt brød. Vi leide bysykkel til 25 kr timen og syklet til Tivoli. Mens vi ventet på at Tivolie skulle åpne kjøpte jeg ny regnjakke til ca 920 kr. Vi hadde gratis inngang, men betalte for å kjøre Demonen (berg-og-dalbanen). Vi kjøpte også to karameller hver før vi gikk til Kødbyen og delte en porsjon pulled pork og drakk to små øl.

Etter lønsj gikk vi litt mer rundt og fant Kihoskh, verdens beste kiosk. Vi kjøpte dansk juleøl og så gikk vi på kafé. Jeg drakk en kopp kaffe, Erik spiste et stykke kake og så løste vi kryssord. Men så begynte det å bli på tide å dra tilbake, så da fant vi bysykler og syklet gjennom sentrum. Vi stroppet på Torvehallerne der vi kjøpte pizza vi skulle ha til middag og drakk to øl til før vi måtte tilbake til båten. På båten spiste vi pizzaen, spilte spill og løste kryssord. Vi kjøpte to kakaoer med 50% rabatt og Erik kjøpte to nye gensere i tax free’en. Alt lagt sammen (ikke Eriks gensere og min jakke) delt på to ble 630 kr.

Tirsdag

Enda en frokost vi hadde hatt med hjemmefra. Kjøpte enkeltbillett til 32 kr på bussen for å komme meg hjem fra Vippetangen og var hjemme resten av dagen og skrev skoleoppgave.

Onsdag

Satt hjemme og jobbet hele dagen. Donerte penger til Eriks movemberkampanje, 250 kr. Trente som vanlig. Ola kom på middag og hadde med vin.

Torsdag

Det var på tide å kjøpe månedskort, det koster 690 kr som føles mye, men enkeltbilletter koster jo 32 kr stykket, så blir jo litt til slutt det også. På torsdag var det også endelig på tide med Supper Club og denne gangen var vi på Taste of China og spiste dim sum til 300 kr.

Fredag

Tok toget til Bergen. Toget var gratis (klippekort) og jeg hadde med matpakke. Jeg klippet håret rett utenfor togstasjonen i Bergen for 300 kr, på vei til Trine og Geir. Kjøpte enkeltbillett på bybanen for 36 kr. Familieselskap med Trine og Geir var gratis, men ga to flasker god sprudle i bursdagsgave (180 kr for de var på tilbud).

Lørdag

Gikk Stolzekleiven opp med Trine og Geir og på vei hjem spanderte de skillingsbolle med eggekrem på meg. Jeg fikk middag og sprudle hele kvelden, men tok bilder, ryddet og fikset. Brukte ingen penger.

Søndag

Vasket og ryddet leiligheten, gikk søndagstur i sola, så film og spiste restemiddag. Brukte ingen penger.

I tillegg handlet Erik mat på butikken for 708 kr i løpet av uka. Det er jo mat jeg har spist halvparten av, selv om jeg ikke trakk kortet eller var i butikken.

Så en dyr uke i mitt liv kostet 3692 kr. Den forrige uka brukte jeg 790 kr, så dette er jo betraktelig dyrere

English: this is another summary of what I have spent for a whole week. This time it seems like I have chosen a more expencive one.

Endelig ny, pen! regnjakke

Posted on 28/11/2016 by Ingeborg

Da vi var i København på mandag fant jeg endelig noe jeg har lett etter lenge, en pen regnjakke til bybruk! Den er fra Rains, heter curve jacket og kostet 750 DKK.

Og når jeg sier lenge, så mener jeg lenge. Jeg blogget faktisk om en fin regnjakke allerede for 3,5 år siden. Som dere ser på bildet under ser den jeg likte for 3,5 år siden nesten identisk ut som den jeg nå har kjøpt.

Den er knelang og har belte i livet, men den jeg har kjøpt har hette og et litt mer regnjakkete utseende, mens den jeg likte for 3,5 år siden så litt mer ut som en trench coat. Så litt stiligere, kanskje.

Jeg ønsket meg egentlig en gul eller rød regnjakke, slik som denne ikoniske fra Petit Bateau. Men det var ingen flere igjen fra Rains i morsomme farger, så det måtte bli blå. De hadde egentlig mange å velge mellom, men jeg har en rustrød kåpe allerede, lyseblå er ikke helt meg, mørkegrønn mente Erik så ut som jeg var i skogen og svart blir for trist.

Mens jeg prøvde regnjakker innså jeg også at jeg må nesten ha en regnjakke som er snurpet i livet. Spesielt regnjakker er gjerne rette i passformen, men da blir det posete rundt magen og trangt over rumpa. Det er vel bare sånn det er, jeg får bare være glad for at jeg ikke levde på 60-tallet.

Nå gleder jeg meg bare til det skal regne og være dårlig vær hele vinteren og det er veldig deilig!

English: after searching for over three years I have finally found the perfect city rain coat! I bought it in Copenhagen last Monday while we were waiting for Tivoli to open. Good things come to those who wait.

Cocktails i bursdagsgave til Ruben

Posted on 27/11/2016 by Ingeborg

Ruben ble 30 år i mai og vennegjengen ga ham cocktailaften i bursdagsgave. Men så kom sommeren, Håkon og Ruben ble syk, men til slutt ble det cocktails!

Vi hadde forberedt oss godt for kvelden og dekket opp i stua. Når folk skal stå og mikse cocktails hele kvelden er det hyggelig at alle er på stua, heller enn å forsvinne inne på kjøkkenet. Voksduk er ikke noe vi bruker til vanlig, men det var veldig praktisk!

Vi hadde laget en plan over cocktails vi skulle gjennom og derfor funnet fram glass av alle sorter. Champagneglass, martiniglass og høye og lave whiskyglass måtte til på lørdag. Shakere, rørepinner, frisk frukt og isknuser er slikt man trenger for en vellykket cocktailaften.

Bursdagsbarnet var klar for cocktails og en skikkelig bra lørdagskveld.

Førstemann ut var Morten. Han lagde martinivarianter til oss. Først en dry martini (gin, tørr vermut), så en vodka martini (vodka, tørr vermut) og til slutt en vesper (gin, vodka, Lillet). Feltet var uenig om den gin- eller vodkabaserte var best, men det viktigste var at de var kalde.

Vi hadde enkel matservering. Wienerpølser, hjemmelaget potetstappe, sprøstekt løk og hjemmesyltet løk. Det var skikkelig godt med litt kraftig mat midt i cocktailene.

Neste cocktail ut stod Erik for. Han hadde valgt en boulevardier, som er beslektet med negroni. Den hadde bourbon, Martini rosso og Campari. Den var bitter og frisk, som en kraftigere versjon av Aperol spritz. Det er en cocktailtype vi ikke serverer så mye hjemme og jeg vet ikke om jeg er overbevist ennå.

Etter boulevardieren kom mojito! Etter noen komplekse cocktails var vi klare for den friskere og morsommere delen av skalaen. Silje og Kristian er mojitoeksperter og lagde mojito på ekte cubansk vis. Klappet myntebladene, hadde med hele stilken, muddlet sukker og limesaft, brukte både isbiter og knust is og til slutt ikke bare hvit rum som vanlig, men også en liten dæsj Angostura bitter. Det ble skikkelig god mojito! Anbefales.

Erik var magisk og bakte boller. Surdeigsboller til og med. Han er jo på surdeigskjøret akkurat nå og det kan man like når man får boller på fest.

Etter bollene var det Karens tur til å lage cocktail og hun hadde valgt en med sprudle. Hun hadde valgt en spennende en med bjørnebærsirup (lages selv), gin og sprudle, pyntet med en timiankvist. Som dere ser likte både jeg og Håkon cocktailen. Og så ble det så fint med den timiankvisten!

Til slutt lagde jeg cosmopolitan (vodka, limesaft, tranebærjus, Cointrau) med ingefær, insirert av en cocktail jeg fikk på F6 i august. Jeg hadde altfor mye ingefær i (sånn går det når du lager cocktail uten oppskrift etter en lang kveld med cocktails), men jeg liker varianten, så jeg skal helt klart prøve den igjen.

Det ble en veldig hyggelig kveld og jeg håper Ruben er fornøyd med gaven sin 🙂

English: a group of us gave Ruben a cocktail night for his 30th birthday in May and we finally had time to do it last weekend. We did many nice cocktails and had a good time.

Endelig en helg i Bergen med Trine og Geir

Posted on 26/11/2016 by Ingeborg

Akkurat nå har jeg en helg i Bergen! Trine og Geir (og Camilla) har invitert på fest og jeg bestemte meg for at det var på tide at jeg kom på besøk. Dessuten hadde jeg to klipp igjen hos NSB, så da måtte jeg jo dra!

Jeg har ikke egentlig vært så mye i Bergen i de siste årene annet enn i bryllupet til Trine og Geir for 2,5 år siden og da kom jeg jo rett fra Puerto Rico og ble i byen i knappe 24 timer. Nå har jeg gått gjennom bilder jeg har fra Bergen og oppdaget jeg at de eneste bildene jeg har er fra da jeg var på Roverforum i 2010. Med tanke på hvor mye bilder jeg tar er det litt rart at de siste bildene jeg har fra Bergen er seks år gamle.

Men da jeg hadde en helg i Bergen på Roverforum i 2010 var jeg så heldig å få dra i Akvariet. Det er jo sånn på Roverforum at etter en lang lørdag med diskusjoner og saker så har man en aktivitet eller ekskursjon på kvelden. Og selv om jeg var eldst blant roverne var det nok jeg som hadde det morsomst på Akvariet… Men sånn er det vel når man er biolog.

Da vi kom til Akvariet fikk vi først se på oppvisning med selene før vi fikk omvisning inne. Vi så på slanger og reptiler, var i tropiske rom og alt mulig. Men mest tid brukte vi ved det faktisk akvariet. Vi ooo’et og aaa’et foran de tropiske korallene og fiskene og sto med nesene presset mot ruta. I hvert fall med kameraet presset mot ruta.

Men nå i helga blir det nok ikke en tur i Akvariet. I går var jeg med i familieselskap og i dag antar jeg det blir en runde i byen før festen i kveld. Toget mitt tilbake går ikke før på mandag morgen, så det blir en hel dag i Bergen i morgen også og vi får se hva vi finner på da.

English: I am spending the weekend in Bergen with my friends Trine and Geir. I haven’t been here enough the last few years and the only pictures I have from Bergen are from the Aquarium.

Et lørdagsantrekk til cocktailaften

Posted on 25/11/2016 by Ingeborg

På lørdag hadde vi cocktailaften hos oss og jeg valgte et blomstrete lørdagsantrekk. Man må liksom være litt fin når man skal drikke noe som er pent.

To av årets nyanskaffelser ble det. Blusen jeg kjøpte til Emil og Katjas bryllup til mine stripete bukser og som var perfekt i Frankrike.

Som lørdagsantrekk fikk den være going out top til skjørtet jeg nylig har arvet av Ida. Det er deilig å ha et pent skjørt som har så mange farger og mønster at du bare trenger en enkel topp for å lage et antrekk ut av det. Ettersom jeg ikke skulle være for pyntet ble det hestehale (som alltid) og enkle, hvite øredobber. Øredobber er jo min faste pynt.

Ettersom vi skulle være hjemme hele kvelden valgte jeg mine perfekte gidder-ikke-høye-hæler-men-vil-være-fin sko fra Michael Kors som jeg kjøpte i fjor. De er enkle og sorte lakksko med gulldetaljer og gir det lille ekstra synes jeg.

Festklær er best når du er komfortabel i dem og ikke bekymrer deg for hva klærne dine driver med hele tiden. Derfor like jeg dette antrekket. Det eneste stedet det strammer er i livet, skjørtet er passe langt og toppen er løs og ledig og deilig, men føles elegant.

Nå er selskapssesongen snart over oss og jeg gjør meg klar for å ha nytt antrekk hver kveld hele jula. Er du klar?

English: what I wore last Saturday for cocktails. Relaxed, but just nice enough.

Nasjonalmuseum og spa i Vilnius

Posted on 24/11/2016 by Ingeborg

Siste (hele) dag på tur var satt av til det litauske nasjonalmuseet og spa i Vilnius. Vi synes begge at man må lære om landet man reiser til og ingenting er som et museum nettopp for å lære.

Museet lå ved siden av katedralen, under tårnet, et at de store landemerkene i byen. Det var vakkert og vinterlig i Vilnius og vi var nesten alene ute på en søndag.

Inne på museet var det stille og vi hadde museet nesten helt for oss selv. Såpass mye at museumsvaktene nesten fulgte etter oss rundt. Denne pagoden er pyntet med mineraler fra Sibir. En skikkelig “vi har vært invadert av Russland mange ganger”-dings.

Vi lærte om et slag (det eneste) litauere vant mot tyske korsfarere, at litauerne ble kristnet først sent på 1300-tallet (etter reformasjonen!) og dermed var noen av de siste i Europa. De har kriget og vært i union med Polen og stadig lidd under å ha Russland som storebror.

Vi fant morsomme etnografiske kart og studerte folkevandringer i Øst-Europa. Etter interrailen i fjor har vi jo litt bedre peil på ting som har skjedd i øst.

Selv om museet egentlig var ganske gammeldags hadde de noen interaktive elementer. Vi likte spesielt godt denne “photoboothen” der man kunne ta historiske bilder.

Er vi ikke fine? De hadde mange sjablonger man kunne velge mellom og museumsdamen var snill og hjalp oss.

Men det beste var allikevel bunadene. Jeg liker tradisjonelle klær så godt. Det er morsomt å se likhetene til bunader og å tenke over håndverkskunsten man hadde for 200 år siden.

Etter nasjonalmuseum og tradisjonell middag var det på tide med spa i Vilnius. Spa i Vilnius er veldig vanlig, det er mange av dem og de har god pris. Thaimassasjen var ikke like billig som i Thailand, men fremdeles halv pris av Norge.

Vi bestemte oss for å virkelig unne oss noe ekstra, så vi bestilte en pakke for to. Vi valgte en pakke med saltskrubb, urtebad og thaimassasje for to. Det var ikke egentlig thaimassasje for to, men de var snille og endret på det for oss. Alle vet jo at om du faktisk vil bli knadd, og ikke bare smurt inn med olje, så er det thaimassasje som er best.

Saltskrubben var deilig, på grensen til vond faktisk. Det var deilig å bare sitte i badekaret og drikke te og spise frukt, men det var snodig å bade sammen med kanel og sitronskiver. Men thaimassasjen var veldig bra og det var skikkelig deilig å bli strukket og dyttet og knadd.

English: the last day in Vilnius we went to the national museum to learn and to a spa to get thai massages.

Fest på Nesbru for Anne-Linn

Posted on 23/11/2016 by Ingeborg

I forrige uke hadde Anne-Linn bursdag og inviterte oss på fest på Nesbru. Det er skikkelig lenge siden jeg har vært på fest på Nesbru så det var morsomt å være tilbake.

Anne-Linn lagde skikkelig bra selskap og inviterte oss alle på middag. Kelly, Rucha, Morten og jeg kom litt tidlig, så vi hjalp til med siste finpuss. Anne-Linn hadde planlagt tomat- og mozzarellasalat, grønnsaker og dipp, pai og masse annet godt.

Rucha tok avokadoskjæringen veldig alvorlig. Ikke så rart, det er jo avokado, grønnsakenes superstjerne.

Erik, mister snill og flink, hjalp også til.

Da maten var klar slo vi oss ned i stua. Selv om det ikke ser sånn ut, nyter alle på bildet maten 😉 Mmm, middag!

Jeg spiste pai, lefseruller, syndige korgutter (dadler i beiken), tomat- og mozzarellasalat, asparges, salami og ost. Tenk at Anne-Linn hadde laget all den gode maten til oss. Det var veldig, veldig snilt.

Etter maten åpnet Anne-Linn gaver. Vi hadde med oss to flasker med sprudle som ble åpnet til kaken 🙂 En glad bursdagsjente klar for å bli 29 år mange ganger.

Kelly! Kelly er morsom å være på fest med, for hun sovner kl 23 hver gang, i hvert fall blir kjempetrøtt. Noen bare er A-mennesker på ordentlig.

Ragnhild fant en katt og var veldig lykkelig. Og hadde fin neglelakk, forresten 🙂

Sjærstepar i gamle dar’ i sofaen. Tenk, vi matcher bare helt naturlig. Jeg hadde for en gangs skyld olabukse og hvit skjorte på fest. Det er ikke så vanlig.

Vi koste oss i sofaen og spiste kake og drakk sprudle. Ikke det dummeste man kan gjøre på fest på Nesbru.

Så spilte vi spill! Kelly hadde en mimelek på telefonen og vi delte oss opp i lag og konkurrerte. Vilde, Ragnhild og jeg var på lag og vi var veldig flinke til å gjette. Vi telte ikke egentlig poeng, men det var veldig morsomt. Dessuten innså vi hvor få amerikanske B-kjendiser vi egentlig vet hvem er.

Vi tok siste buss hjem til byen, som man alltid må gjøre når man er på fest på landet og var tidlige i seng, klare for en ny dag med ny fest. Tusen takk for at vi fikk komme, Anne-Linn!

English: Anne-Linn invited us to Nesbru for her birthday. She had coocked dinner, baked cake and served wine. It was a really nice night.

Sjokoladelønsj og fransk middag i Vilnius

Posted on 22/11/2016 by Ingeborg

Etter en lang dag med sightseeing i Vilnius stoppet vi for sjokoladelønsj. Egentlig skulle vi bare finne et sted å spise lønsj, men plutselig befant vi oss i et sjokoladehus.

Og når man finner en kafé med et rom innredet i bare sjokolade, så må det nesten bli sjokoladelønsj, man kan ikke gå vekk fra det. Ikke at jeg vet om jeg ville spist disse møblene, men imponerende skulpturkunst er det.

Her kunne man altså spise sjokolade i nesten alle former. De hadde pralinere, kaker, iskrem, kakao, ja alt man kan ønske seg til en sjokoladelønsj.

Etter å ha brukt mye tid på å velge endte vi begge opp med kake og kakao. Jeg tok sjokoladekake med karamellkrønsj i, Erik gikk for pistasjostekake. Kakaoen var nydelig og vi var begge enige om at sjokoladekaka var best 😉 Kafeen finner du øverst i Pilies g., nesten ved katedralen. Anbefales!

Etter sjokoladelønsj fortsatte vi å gå rundt i byen. Jeg imponerte for eksempel damen i sløyfebutikken med min sløyfe-knyte-skills. Det er jo bare som å knyte andre sløyfer, men men. Erik kjøpte den blå sløyfa 🙂

Da det ble mørkt fant vi en fransk restaurant Balzac, nede ved rådhuset. Vi var jo ikke i Vilnius for å drikke dyr, fransk vin, så vi besluttet at en flaske sprudle ville passe bra for alle de tre rettene våre. Kryssordet er alltid på plass! Perfekt som pauseunderholdning som tar lite plass å bære med seg.

Første rett ut var suppe. Jeg gikk for krepsesuppe. Den var veldig god.

Erik var mer tradisjonell og gikk for sauerkrautsuppe igjen, tror jeg.

Jeg hadde valgt helstekt fisk og grønnsaker med rosépepper. Veldig godt, men savnet saus. Men saus er kanskje ikke så fraskt?

Erik kjørte tradisjonelt fransk med beuf bourgogne . Han syntes porsjonen var liten, men maten var god.

Créme brûlée fikk avslutte middagen på Balzac før vi gikk videre for å utforske mer litausk øl. Fransk i Litauen nådde ikke helt opp. Det var god mat og rask servering, men ikke den beste sørvisen og litt bart.

English: Saturday in Vilnius gave us chocolate for lunch and French dinner before we did the town.

Ingeborg Korme

Reising, feminisme, mat og tur